Weekly Photo Challenge: Motion

The two examples of motion in this photograph are subtly connected:

City Market

City Market. Savannah, Georgia.

This is my entry in the Weekly Photo Challenge: Motion.